トラバルト・トーニャ

**Signature Aoyama Blog**

みなさま、こんにちは。

青山店の嶌野です。

本日は生地ブランドのご紹介。

TRABALDO TOGNA

－トラバルト・トーニャ－

1840年創業、イタリアの老舗メーカーです。

紡績から生地にするまで一貫して自社で行っており

安定的にクオリティの高い生地を生産しています。

「アパレルブランド」としての展開はなく

生地だけを作っているメーカーのため

日本での知名度はあまり高くありませんが

歴史の長さに裏打ちされた技術のあるメーカーです。

トーニャの代名詞といえば「エストラート」。

その特徴は化学繊維や薬品処理をせずに、天然素材だけで

ストレッチ性を持たせてあること。

通常、ストレッチ性能を持たせるためには

ポリウレタンを混紡したり、薬品で加工したりしますが

その場合はやや劣化が早く、経年劣化で

生地が伸びたまま戻らなくなる・変色するなどの

デメリットが出てきます。

その点、ウールの品質管理や糸、生地の作り方で

ストレッチ性能を付与してあるエストラートは

品質の変化が起こりにくく、

長く愛用できるスーツになります。

防シワ性にも優れており、

天然素材のスーツ生地としては

かなり高機能な服地です。

店舗でもトラバルト・トーニャの生地は

たくさんご用意しております。

美しく着やすいスーツをお探し方はぜひ、

お手に取ってご覧ください。

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～12/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：-

銀座店：12/7×

青山店：-

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

** Signature Ginza Blog **

いつもSignatureブログをご覧くださり

ありがとうございます

銀座店の瀬野尾でございます

本日はスーツから少し離れたお話

「かけはぎ（かけつぎ）」

という言葉をご存知でしょうか？

虫食いなどでできてしまった穴を

修繕する方法

職人が熟練の技術で

糸を一本一本通していきますので

その仕上がりは

穴があったことがわからないくらいに…

今回、お客様からお受けしたものを

写真に収める機会がありましたのでご紹介致します

今回の依頼は

「コートのボタンホールをなくして欲しい」というもの

ボタンホールは穴をかがりメスで切り込みを入れます

一般的に生地にハサミを入れてしまうと元には戻りませんよね

↓こちらの状態です

こちらを「かけはぎ（かけつぎ）」で補修すると

（入っている糸は目印です）

糸の真下がちょうどボタンホールがあったところ

きれいになくなっています…！

生地の厚さや織り方などによっては

きれいに仕上がらないもの

お受けできないものもあるようですが

こちらは完璧ですね

かけはぎに出した商品が戻ってくるのを見る度に

衝撃を受けております！

今回の内容で料金は￥16,000+tax程

虫食いなどのちいさな穴であれば

￥6,000+taxでお受けできます

あくまでご相談のあった際にお受けしているものですが

オーダーしたばかりなのに気が付かないうちに…

という場合や

思い入れのあるお洋服に…などございましたら

一度ご相談ください

Tailor Fukuoka銀座店　瀬野尾

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～12/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：-

銀座店：12/7×

青山店：-

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

**Signature Shinjuku Store**

こんにちは。新宿店の北條です。

意外と暖かい日が続いていたので

油断してましたが、もう12月。

本格的に寒くなってきましたね。

本日は、先日に続き

オーダー頂いたシャツの仕上がり品をご紹介します。

Order Shirts  No.TYKC-8283-2

100％Cotton (Easy Care)

白地に赤と青の鮮やかな縞が入った

「キャンディストライプ」

飴の包み紙につかわれるような

明るい配色の細いストライプが特徴の柄です。

着るだけで明るい気分にさせてくれそうです。

シンプルなコーディネートのアクセントとして

合わせるのも良し。

柄の印象を抑えたい日は、ニットなどを重ねて

着用しても良いですね。

SOMELOS　No.5934　Sold Out

100%Cotton

こちらは限定品の為、

同じ生地で御注文頂けないのですが…

とても仕上がりが良いのでご紹介させてください！

ポルトガル最大のシャツ生地メーカー

SOMELOS（ソメロス）社の生地を使用しています。

ソメロス社は、最終工程まで一貫生産をしており、

質の高い生地を送り出すメーカーです。

細番手の糸で高密度に織られた生地は

手触りもとても滑らか。

インポートらしい配色で

着用するのが楽しみになる1着です。

柄の中に使われているカラーのアイテムは一通り合いますが

モノトーン系のアイテムと合わせても良いですね！

No.S655-H5　Sold Out

100%Cotton

最後はこちら。

スタッフからも人気のデニムシャツ。

（以前、齊藤が私物を紹介しています！）

現在、こちらの品番は品切れてしまいましたが

似寄りの生地でしたらご用意がありますので

スタッフにご相談ください。

こちらの生地に必ずおすすめしてしまう

組み合わせが「貝ボタン」

シックな雰囲気がお好きなら「黒蝶貝」

カジュアルな雰囲気がお好きなら「茶蝶貝」と

お好みのテイストで色を選んでみるのも楽しいですよ。

まだまだ店頭にはご紹介しきれていない生地が

沢山ございますので

ぜひ店頭にてご覧ください。

お探しの色柄等がございましたら

事前にお調べ致しますのでお気軽にお問い合わせください。

Signature新宿店

北條

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～12/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：-

銀座店：-

青山店：-

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

** Signature Ginza Blog **

いつもSignatureブログをご覧くださり

ありがとうございます

銀座店の瀬野尾でございます

最近は女性でもスーツを着る方が増え

「レディースのオーダースーツショップ」も

見かけることが多くなったように思います

オーダースーツは既製品とは異なり

現物がないもの（仕上がっていないもの）を

購入するわけですから

不安も多いことでしょう

そこでどうやってオーダー屋さんを見つけたらよいか？

本日は

オーダー屋さんの種類について少しお話したいと思います

「パターンオーダー」

「イージーオーダー」

「フルオーダー」

まずは

■パターンオーダー

価格：2万円~　納期：2週間~

2プライスのスーツショップなどで

扱っていることが多いのがこのパターンオーダー

基本的なパターン（型紙）から

袖丈や着丈、パンツ丈などをあわせていきます

（ショップによりもう少し調整できるところもあります）

デザインやサイズ面で制約がある分

コストが下げられるので

比較的低価格で仕上がりも早め

逆を言えば、デザインやサイズが決まっていますので

仕上がりのイメージもしやすく

オーダー初心者にはおすすめのオーダーともいえます

高級ブランドさんでも

パターンオーダーを謳っているところもありますが

こちらはどちらかといえばブランドの理想のスタイルを崩したくない

という思いからデザインやサイズに制限をかけていることが多いです

■イージーオーダー

価格：4万円~　納期：3週間~

次にご紹介する「フルオーダー」と「パターンオーダー」の

中間的な存在がこのイージーオーダー

オーダースーツショップとして展開しているのは

こちらがほとんどではないでしょうか

もともとあるパターン（型紙）を

お客様一人ひとりの体型に合わせて作っていくもの

パターンオーダーよりデザインやサイズ面で

細部のカスタマイズが可能になります

パターンオーダーで満足出来ない方は

ぜひステップアップして

イージーオーダーに挑戦してみてください

■フルオーダー

価格：10万以上~　納期：4週間~

お客様ひとりのために

職人さんが1から型紙を起こし

手間暇をかけて作り上げるもの

「仮縫い」という、完成する前に

仮の縫製状態で着せつけをする工程をはさみますので

スーツが仕上がり袖を通すと

他のスーツは着れなくなってしまうほど

（の仕上がりと言われています…

私もフルオーダーでお作りしたことがないので

お伝えできずすみません）

また、ビスポーク（bespoke）とも呼ばれるように

《be-spoken》（話し合う）が語源となっており

お客様と職人の話し合いから生まれるもの

信頼のおける職人さんと

じっくりと対話を重ね作り上げていきます

Signatureのオーダーは

イージーオーダーよりのパターンオーダー

といったところでしょうか

ある程度の制約はありますが

様々なバリエーションのファブリックやパターンから

お客様に最適な一着をお作りいたします

少しでも

オーダースーツに興味を持たれた方の参考になれば幸いです

銀座店　瀬野尾

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～12/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：-

銀座店：11/25▲

青山店：-

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

**Siganture Shinjuku Blog**

いつもSignatureブログをご覧いただき

ありがとうございます。

新宿店の北條です。

今日は、11月半ばとは思えない暖かさでしたが

冬に向けて準備はお済みでしょうか？

先月、御注文を頂いたシャツが

ちょうど仕立て上がってきましたので

ご紹介させて頂きます。

まずは、こちら。

見た目も着用時も暖かさを感じられる

「ネルシャツ」

（以前、生地について当ブログでご紹介しています）

SOMELOS　No.6034

ALUMO　No.6010

起毛感を上手く表現できなかったのですが

ブラウンとグレーをお仕立て頂きました。

どちらも、生地の色に合わせた貝釦が良く合います。

続いては、こちら。

今までありそうでなかったモノトーンの千鳥柄です。

No. TY BA-1271-1-1

100％Cotton＆Easy Care

黒い釦がアクセントになっています。

UネックやVネックのニットを重ねてもいいですね。

そして最後はこちら。

WEBA　No.5938

こちらも上手く表現出来ていないのですが

コットン生地とは思えない

艶やかさと深みのある黒。

※スイス発のWEBA社は、創業時から培ってきたノウハウを活かし

高級シャツやブラウス用のコットンやテンセル・リネンの生地を

開発・製造している会社です。

こちらのシャツ生地は1点ものの為

今後入荷があるかわかりませんが

次回、入荷した際は私もぜひ1枚仕立てたい一品です。

冬のインナーはニットだけではありません。

ぜひ、ご来店の際はシャツ生地も合わせてご覧ください。

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～12/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：-

銀座店：11/25▲

青山店：-

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

** Signature Blog **

Signatureブログをご覧の皆様

こんにちは、齊藤です。

もうすっかり寒くなってきましたね、

皆様もお身体にはお気を付けくださいね。

さて本日は、

私物紹介をさせて頂きます。

No.74-2646

Order Suit ￥61,000

Optionダブルジャケット +￥3,500

今年の秋冬用にオーダーした

ダブルジャケットのスーツです。

Option ナット釦 +￥2,000

この秋冬らしい起毛感のある生地に

暖かみのあるナット釦を合わせてみました。

10月後半から肌寒くなってきたので、

このスーツが大活躍しております。

ダブルジャケットはシングルのジャケットと比べると

前身の生地が重なる面積が大きい為、

とても暖かいです。

服地のメーカーはSignatureブログで何度も登場している

TOLLEGNO-トレーニョ-。

色柄が豊富でSignatureでも人気の高いブランドです。

お気になられた方は、

在庫確認も承りますので、

お気軽にご連絡ください。

※表示は全て税抜

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～11/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：-

銀座店：-

青山店：  11/5▲

×：終日不在、▲不在の時間あり(お問い合わせください)

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

** Signature Aoyama Blog **

みなさま、こんにちは。

青山店の嶌野です。

本日は青山店からのお知らせ。

明日10月12日～10月17日までの６日間、

青山店地下1階のイベントスペースにて

サンプルセール開催です。

オーダーアイテムの注文時に、デザイン見本やサイズ見本として

作成したスーツやジャケットを特別価格にて販売いたします。

■サンプルセール（Tailor Fukuoka & Signature）

期間：11月12日（月）～17日（土）

時間：11：30～18：00頃

場所：新青山ビルディング西館B1Fアルコーブ内
〒107-0062　 東京都港区南青山1-1-1

・スーツ　￥10,000~

・ジャケット　￥5,000~

・ボトム　￥5,000~

・シャツ　￥3,000~

※全て1点物、サイズもさまざま

また

Tailor Fukuokaより

メンズのサンプルスーツ・ジャケット・スラックス他

ワイシャツやベルト、ネクタイ、チーフなどもございますので

お立ち寄りください。

※表示は全て税抜き価格

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～10/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：-

銀座店：-

青山店： 10/18×(ビル休館日)

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

**Signature Shinjuku  Blog**

こんにちは！

新宿店の長谷川です。

今日はセレモニースーツ用におすすめしたい

オフホワイトの美しい服地をご紹介致します。

NO.MN3581

BasicLine　¥67,000

GraceLine　¥72,000

日本を代表する服地メーカー

御幸毛織のナポレナシリーズです。

創業1905年、糸の一本まで

こだわり抜いて作られる服地のクオリティは

一度仕立てたら忘れられなくなります。

「服地は御幸～♪」のCMを耳にしたことがある方も

いらっしゃるのでは無いでしょうか。

中でも今回ご紹介する

御幸毛織最高峰シリーズ「Napolena（ナポレナ）」は

ションヘル織機という

低速織機を使用し織り上げていきます。

ゆっくりとウールにストレスが無いように

作りますので

仕上がりのふっくらとした

生地本来の表情が生まれ、

更にはエスと呼ばれる

折傷も少ないのが特徴です。

実際にお触りいただくとハリ・コシがあり

この美しいオフホワイトの色味が

最大限に活かされる生地となっています。

この様なお色味の生地は

そうそう入荷もないので

ご紹介させていただきました。

ビジネス用としてはもちろんですが、

ぜひご入学式等の式典用の

フォーマルスーツとしてもいかがでしょうか。

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～10/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：-

銀座店：-

青山店：10/8 × , 10/18×(ビル休館日)

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

**Signature Aoyama Blog**

Signatureではオーダー商品の他

このようなボウタイブラウスも

開発、販売しております。

ボウタイブラウス　￥12,000　→　￥6,000+税

素材の柔らかさと

タイのかっちりとした雰囲気を併せ持ち

ジャケットの形状を問わず

合わせやすいデザインが魅力です。

生地の陰影を呼ぶ肩のギャザー

裾をパンツに入れても出てきづらい

長めの着丈など

細部まで工夫が凝らされています。

色は白、サックスブルー、ネイビーの3種類。

ただいま半額で販売中です。

店頭で是非ご覧ください。

青山店　坂本

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～9/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：不在の日はございません

銀座店：不在の日はございません

青山店：不在の日はございません

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。

** Signature Blog **

Signatureブログをご覧の皆様

こんにちは、齊藤です。

先日に引き続きお仕立て上がりのご紹介です。

イタリアはREDA社（レダ）の生地でお仕立て。

せっかくならまだ手持ちにないデザインで作ってみたい、

とのことでダブルブレストのパンツスーツを

お仕立ていただきました。

そしてこちらのスーツ、

よくみるとチェック柄になっています。

遠目からは無地なのに、

よく見ると柄が入っているのって素敵ですよね。

そしてこだわりポイントは他にもございます。

釦は黒蝶貝のボタンをお選びいただき、

（Option　貝ボタン+2000+tax）

裏地にはキュプラ100％の花柄の裏地をお付けしました。

キュプラは裏地として最適で

夏場は汗をしっかり吸湿し、

冬場は静電気を逃がしてくれたり、

と機能性も抜群なのです。

キュプラについて詳しくはこちらをご覧ください

（Option　キュプラ裏地+3000+tax）

いかがでしたでしょうか。

最近はレディースでも

メンズライクなアイテムが流行りつつあり、

Signatureでもたくさんご注文をいただくようになりました。

皆様のオーダーのご参考になれば幸いです。

最後までご覧いただきありがとうございました。

＊＊女性スタッフ不在日について＊＊

～9/20までの女性スタッフ出勤状況

新宿店：不在の日はございません

銀座店：不在の日はございません

青山店：不在の日はございません

×：終日不在、▲不在の時間あり

ショップリストからもご確認いただけます。

女性スタッフ不在の場合、ご納品や下見などは

Tailor Fukuoka男性スタッフが対応致します。

＊＊営業時間について＊＊

新型コロナウイルス感染症対策としまして

営業時間を変更しております。

月～土　【 11:30-19:30 】
日のみ　【 11:30-18:30 】

※定休日なし

※短縮営業時間は当面の間とさせて頂きます。

＊＊Instagram 更新中＊＊

 #leitosignature 

皆さまからの≪フォロー/いいね！≫

お待ちしております。